Presentazione del libro Duina di Duino e i tre eroi

Martedì 28 novembre, dalle 17:00 alle 18:00 presso il bookshop di Explora, in programma la presentazione di Duina di Duino e i tre eroi, graphic novel dell’autore sloveno Marko Kravos con illustrazioni di Jurij Devetak, tradotto dallo sloveno da Patrizia Raveggi.

Una Graphic Novel per bambini sulla storia affascinante della principessa Duina, che incontra tre pretendenti nella notte magica dei falò di San Giovanni, che si ripete ogni anno il 23 giugno. Si intrecciano alla storia del Castello di Duino, edificato nelle terre di confine tra Italia e Slovenia, le personalità dei pretendenti che in diverse lingue e dialetti locali, ripetono tutti il nome di Giovanni, declinato secondo tradizioni differenti ma limitrofe, di popoli vari conviventi nelle stesse terre.
La stessa Principessa, a seconda delle ore del giorno e dell’acconciatura dei capelli, assume nomi diversi: Aurora, Lucinda e finalmente Duina (tutti nomi di divinità slave). 

Un libro ironico e giocoso sulle appartenenze, sui linguaggi, sulle identità molteplici dei personaggi e delle persone, un gioco che mescola realtà e fantasia e che si svolge nella notte magica di San Giovanni, quando tutto può accadere!

In collaborazione con l’Ambasciata della repubblica di Slovenia a Roma.